Le randonneur plie matelas pneumatique et tout attirail. matériel rangé, il repart pour une autre destination avec compagnon de voyage. À l'étape, chacun prend sac de couchage et va s'installer sous la tente. Quelles ces montagnes que l'on aperçoit là-bas? Les spectateurs à leur place, le clown fait entrée. Sous manteau de neige, la rue devient silencieuse, les passants rares. Le pêcheur lève filet, les poissons nombreux. Les parents sortis, Cédric et frère contents ; ils peuvent regarder la télévision.